Commons:螢幕截圖

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Screenshots and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Screenshots and have to be approved by a translation administrator.

Shortcuts: COM:SS • COM:SCREENSHOT • COM:SCREENSHOTS • COM:Screenshot

用于确定屏幕截图是否适合上传到 Commons 的决策矩阵。如果满足任一条件,即 A) 软件由所有者自由许可,或 B) 屏幕截图由软件所有者自由许可,则该图像适用于 Commons,因为它符合 計畫範圍。如果这两个条件都不满足,则该图像是非自由的,尚不适合上传到 Commons。

電腦的螢幕截圖(screenshot, 以下簡稱"截圖")是衍生作品,因此其為所顯示的内容的版權约束。此内容可能是计算机程序、电视节目或影像。[1]

因此, 除非呈現在截圖上的所有軟體與資料均為自由授權, 否則不應上傳到維基共享資源.

如果您不拥有某软件的版权,则只有在“全部”显示的内容本身具有自由许可的情况下,您才可以在自由许可下发布屏幕截图。如果照片中有公司徽標等其他非自由部分,這個截圖本身則不是自由的[2],但是最低限度可以有例外。

如果显示的所有内容都在公有领域,那么此截图也是公有领域的,因为截图本身没有创作任何东西。可能並不是所有國家的法律都是如此,但起碼在美國(根據 柯萊爾公司對布里奇曼藝術圖書館的訴訟 )、德國(參見德語維基比爾德里施特 )可能還有歐盟其他國家也是如此。

如果版权持有者(通常是程序设计者,软件公司,制片人或者广播公司)没有同意以自由许可发布程序,那么对其的截图也是非自由的,除非他们特别地将截图本身以自由许可授权。

音像作品

对电影《大象之梦》的所有截图,甚至电影本身都可以上传,因为它是自由授权的作品。

音像作品(电影,电影剪辑,电视广播)通常是其创作者的财产,您不能上传它们到Commons除非它处于公有领域,或者由自由许可发布,或者版权持有者愿意将截图本身以自由许可发布。

软件

自由软件Firefox浏览器开发者预览版的截图,软件以Mozilla公共许可证 2.0授权,在KDE桌面环境运行,窗口标签栏皮肤以GNU GPL授权,显示公有领域网站LibriVox的页面。

通常情况下,计算机软件(包括程序,电子游戏,操作系统)的截图“不能”上传到Commons除非此软件在一个Commons许可政策(在符合OSI“开源”定义的许可下发布的软件将满足要求)认可的自由软件许可证下发布。

注意,自由软件通常不能避开知识产权保护。软件本身可以自由下载,运行或播放并不意味着它就是公有领域或者以和Commons兼容的自由许可证发布的,就像一些网站可以自由访问,但是网页内容仍受版权保护。对于以自由许可证发布的软件,您仍然必须确认具体条款,比如是否要求将您的衍生作品以相同许可证发布,或者要求提及原始作者。然而,命令行界面的软件通常是公有领域的。请看{{PD-text}}

注意,上述条款并没有阻止您上传由非自由软件“产生”的截图,这些截图通常不受限于产生它们的软件本身。比如字体,可能会被认为是软件。

製作自由版權許可的截圖

  • 建议使用以完全自由版權外皮(skin)所呈現的自由版權程式(例如: 使用Crystal images的KDE程式)。如果你使用由非自由皮肤的操作系统(比如Windows),请确保它截图符合{{PD-ineligible}},比如,只有纯色背景和按钮,没有复杂的图标。有关图像、图像修改或其他在不同国家/地区被视为微不足道或非微不足道的操作的示例,请参阅Commons:原创门槛
  • 將所有可能帶有版權的元素剪掉, 僅留下相關的內容。
  • 截圖的內容必需也為自由版權. 確認截圖中不包含商標或公司標記;不自由的文字和圖像;以及任何不能自由使用的內容等等。
  • 若截圖包含照片或其他作品(如維基百科的首頁), 確認也符合其每一版權規定。
  • 保存为PNG格式。

要將屏幕照片加上{{Free screenshot}}模板以及其他合適的協議標籤,同時註明節目程序本身的協議情況。

示例

微软公司产品

微软公司的准则不允许衍生作品[3],所以微软公司产品的截图违反Commons政策。Windows操作系统本身是微软公司产品,以及某些主题中标准操作系统小部件的精确外观可能有版权也可能没有版权,因为他们是简单几何图形

作为艺术的程序

由其作者在CC-BY-SA下发布的示例程序

在某些情况下,程序本身就是一件艺术品——一个例子是演景(比如那个熊猫)。此类作品的屏幕截图是自由的,仅当程序本身是自由的时。该规则的一个例外是,如果非自由程序的版权所有者希望对其屏幕截图进行自由许可。为此,用户必须拥有“所有”可见的非自由对象的权限——界面、图形、文本等等。在执行此操作之前,请考虑它所涉及的所有内容。屏幕截图中出现的任何设计元素或徽标都将不可撤销地置于自由许可之下。另外,一定要明确说明软件本身不是自由的。

网页浏览器

常见的专有网页浏览器包括Internet ExplorerSafariOperaMicrosoft Edge。如果截图里有这些浏览器的用户界面,它们在Commons上是不允许的。

自由授权的GNU IceCat图标

常见的自由网页浏览器包括Mozilla FirefoxChromiumKonquerorGNOME 網頁。这些浏览器的显示自由内容的屏幕截图是允许的,只要它们不包含专有操作系统、其他专有软件或非自由用户界面定制的受版权保护的元素。Firefox 3.6 之前的Firefox图标是非自由的,因此不得包含在屏幕截图中(Firefox 3.6 到 12 的内部徽标文件位于Mozilla tri-license下,Firefox 13 位于Mozilla 公共许可证 2.0下,虽然已注册商标,但在难以避免的情况下也是可以接受的)。GNU IceCat, 一个重新命名的基于Firefox的浏览器不受此问题的影响,但在某些配置下可能会显示小的非自由徽标,应予以更换。

Google Chrome 引起了冲突;尽管除了徽标之外,Chrome 与其开源分支 Chromium 之间没有明显的区别,但有人断言 Google Chrome 本身是非自由的,因为其官方二进制文件受非自由的“Google Chrome 使用条款”约束,覆盖了其源代码的开源条款。删除讨论有两种意见。

不允许显示网站、图像、视频或其他不受自由许可的受版权保护的内容的 网页浏览器的屏幕截图。

尽管维基百科通常是自由截图的一个组成部分,但也存在一些问题。

  • 大多数维基媒体标志以前都受到专有许可的约束,但是这个在2014年被自由化时发生了变化
  • 如果屏幕截图包含带有要求的自由许可的图像或图标,您必须尊重它们,比如按照要求列出它们及其作者和许可证,尽管其许可证可能不是CC-BY-SA。

智能手机

Shortcuts

尽管Android大部分是开源软件,但Google软件或其图标除外。此外,许多智能手机不包括“stock”的Android用户体验,而是一种特定于公司的体验(例如三星Experience/One UI,以前的TouchWiz和华为EMUI)。 这些方面的版权归手机制造商所有,显示这些界面部分(例如主屏幕)的屏幕截图不是自由的。

“stock”Android 的屏幕截图可以用{{Apache}}标记,版权归“AOSP”所有。

至于Apple iOS,根据这个失败的取消删除请求iOS软件许可协议不允许您使用{{APSL}}或其他自由许可,因此除非特定iOS应用程序的开发人员表示使用他们自己的自由许可,即便如此,您应该删除Apple设计的GUI,即下拉列表项、“主页”按钮(浮动或机械),它们违反了我们的许可政策

Zoom

參見

參考資料