Commons:Jezikovna pravila
Jump to navigation
Jump to search
Outdated translations are marked like this.
Bližnjica: COM:LP • COM:LANG • COM:NAME
Wikimedijina zbirka je večjezikoven projekt. Ta stran opisuje pravila projekta o uporabi večjezikovne vsebine in vrstah vsebin po jezikih.
- Opisi galerij, kategorij in opisnih strani datotek so lahko v katerem koli jeziku in bi morali biti na razpolago v več jezikih. Za manjšo mero nepotrebnih podatkov in vizualne navlake se priporoča uporaba jezikovnih predlog.
- Imena galerij naj bodo v lokalnem jeziku. Za natančno razlago glejte stran Commons:Galerije.
- Imena kategorij naj bodo angleška. Za natančno razlago glejte stran Commons:Kategorije.
- Ime avtorjev naj bo najpogosteje uporabljeno ime v angleški literaturi.
- Imena datotek so lahko v katerem koli jeziku, vendar naj bodo opisna. Za natančno razlago glejte Commons:Imena datotek.
- Predloge so lahko v katerem koli jeziku. Kadar je predloga na razpolago v več jezikih, je referenčna različica, na kateri temeljijo druge jezikovne različice, angleška.
- Pravila in smernice so na razpolago v angleščini in drugih jezikih. Referenčna različica, na kateri temeljijo druge jezikovne različice, je angleška.
History
The 2009 proposal that led to this language policy was itself translated into several languages including Commons:Sproche, Commons:Politikerezh yezh, Commons:Convencions de noms (idioma), Commons:Sprooch, Commons:Convencions de nomenatge (lenga), Commons:Języki, Commons:Política de línguas and Commons:语言政策.