Commons:Использование содержимого Викисклада вне проектов Викимедиа/technical

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Reusing content outside Wikimedia/technical and the translation is 41% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Reusing content outside Wikimedia/technical and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

Shortcut: COM:REUSE/TECH

There are three ways to reuse content outside Wikimedia:

  1. downloading the file from Wikimedia Commons, and then either uploading it to a website or using it in print work.
  2. using the file directly on Wikimedia Commons by "hotlinking" (linking directly to the image URL)
  3. using the file directly on Wikimedia Commons via "InstantCommons" (a setting within MediaWiki, available on MediaWiki-based websites).

In general, it is recommended to download files for reuse.

A tool is available to help you reuse files outside Wikimedia Commons, including downloading and creating attribution statements (credit lines).

The tool requires
  • a browser other than Internet Explorer (eg Firefox, Chrome, Opera)
  • JavaScript enabled
  • If you're logged in, Vector or Monobook skin enabled in your Wikimedia Commons user preferences. (Vector is the standard skin – if you've not changed this, your skin is Vector.)

The tool creates buttons above an image (if you're logged in), or to the top right (if not). For details see Help:Gadget-Stockphoto.

Генератор атрибуции

Генератор атрибуции упрощает повторное использование изображений, выпущенных под лицензиями Creative Commons в Википедии и на Викискладе. Он предназначен для того, чтобы помочь соблюсти указанные условия лицензии и упростить повторное использование изображений под свободными лицензиями. It is designed to help comply with these license conditions and simplify the re-use of freely licensed images.


Скачивание

Basic method: On each image's file description page, there is a link to the full resolution version. Right-click this link and choose "Save as..." to download the full resolution file. (If you use a Macintosh computer, hold down the "control" key while clicking the link with the mouse, then choose "Save as....")


Прямые ссылки (hotlinking)

Shortcut

Хотлинки с серверов Викимедиа разрешены, но в целом не рекомендуются: кто угодно может изменить, вандализировать, переименовать или удалить изображение, которое вы использовали по прямой ссылке. На своём же собственном сервере вы будете иметь контроль над тем, что опубликовали.

Для модулей менеджера связей файлы, это еще хорошая практика, чтобы добавить атрибуция, как для копии на свой собственный сервер.

Викимедиа в целом не принимает запросы сервисов-"пауков", передающих запросы всякий раз, когда на их сайте кто-то выполняет поиск, а этот запрос перенаправляется на наш сайт. Те, кто повторно использует наш контент вне проектов Викимедиа ("использующие материалы участники") должны либо скопировать содержимое (небольшими порциями за ограниченное время) или связаться с Фондом по вопросу организации постоянно действующего канала.

How to hotlink: use the special page Special:FilePath. You can link directly with https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Redirect/file/Sample.png&width=300 you can omit the &width= parameter for the full resolution.

To link to a specific point in a video, users can use start= and end= as URL query parameters with the same values as in the normal file syntax, for example https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WikiCite_2020_The_frontend_of_WikiCite.webm?start=1:12:00 .

InstantCommons

С версии MediaWiki 1.13.0 вы можете, используя InstantCommons, напрямую вставить файлы с Викисклада в свою собственную вики на основе MediaWiki. Этот метод имеет многочисленные преимущества по сравнению с хотлинкингом, и, начиная с версии MediaWiki 1.16, его можно включить, установив единственную переменную конфигурации (см. mw:Special:MyLanguage/InstantCommons#Configuration для подробностей установки).

  • Теперь вы можете вставлять картинки прямо из Викисклад без необходимости копировать его на свой собственный сервер. Файл: на странице изображение будет тянуть полная информация об изображении от Commons.
  • Just as on Wikimedia projects, the standard link to the file description page (clicking an image takes you to the file description page) is considered to meet any applicable licensing requirements of providing attribution and a link to the license.
    • Note: it is possible to turn off this standard link to the file description page; doing this on files which are not in the public domain will usually break the licensing requirements (of course you can still provide full attribution and license details on the webpage by other means).

Remember that as with hotlinking, when using a Wikimedia Commons image via InstantCommons, any changes (including improvements, vandalism and deletion) will directly affect your website. Consider the pros and cons of this for your intended use.