Commons:Pierwsze kroki/Przesyłanie plików

This page is a translated version of a page Commons:First steps/Uploading files and the translation is 97% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Uploading files and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.

Pierwsze kroki

Na początku

Rady i zalecenia

Inne projekty

Używanie plików poza Commons

Need help with uploading files? Ask my question

Jeżeli chcesz zilustrować Wikipedię lub dodać plik do naszej kolekcji, najpierw musisz go przesłać do naszego serwisu i podać kilka informacji o nim. Oto jak to zrobić:

Zanim zaczniesz

Aby przesłać plik, musisz posiadać go na swoim komputerze.
Musisz posiadać konto w Wikipedii lub Wikimedia Commons.

Zaloguj się Załóż konto

Co mogę przesłać?

Dowiedz się, jakie rodzaje plików akceptujemy.

Zdjęcia, które chcesz przesłać, muszą być edukacyjne i na wolnej licencji.

Przyjmujemy zdjęcia, które wykonałeś zupełnie sam. Przykłady »
Możemy „zaakceptować” obrazy tworzone przez innych, o ile właściciel praw autorskich do tego obrazu jest skłonny do wolnego licencjonowania/już posiada wolną licencję.
Nie możemy „zaakceptować” obrazów stworzonych lub zainspirowanych przez innych bez ich wyraźnej zgody (zweryfikowanej przez nasz system VRT).
Nie możemy zaakceptować żadnego obrazu, który nie jest na wolnej licencji lub wyraźnie w domenie publicznej - większość zdjęć znalezionych w internecie nie jest swobodnie licencjonowana i zostanie szybko usunięta z Commons.
Commons nie jest magazynem twoich osobistych zdjęć - nie jesteśmy serwisami hostingowymi takimi jak Facebook czy Pinterest, a wszystkie nasze zdjęcia muszą mieć potencjalne zastosowanie edukacyjne. Dowiedz się więcej »

Przesyłanie plików

Aby przesłać plik na Wikimedia Commons, użyj Kreatora przesyłania plików.

Zaczynamy: Przejdź do Kreatora przesyłania plików na Wikimedia Commons. Zawsze możesz dostać się do niego klikając link Prześlij plik w menu po lewej stronie.; Użyj ilustracji na pierwszej stronie, aby dowiedzieć się, czy możemy przyjąć twój plik.; Kiedy jesteś gotowy do przesłania, kliknij Next na dole strony.; Kliknij Select media files to share i znajdź na swoim komputerze pliki, które chcesz przesłać.
Oznacz licencję pliku: Kliknij Continue i wybierz opcje, które odnoszą się do twojego pliku, według pytania. Jeśli to już zrobiłeś, kliknij Next. Więcej informacji »
Organizowanie i opisywanie przesłanych plików: Wprowadź tytuł zdjęcia. Używaj prostego, opisowego języka. Następnie wpisz opis zdjęcia i datę jego utworzenia.; Pomóż w organizacji Wikimedia Commons umieszczając plik we właściwych kategoriach. Kiedy skończysz, kliknij przycisk Dalej.